募金44億円集めたキャプテン・トム、ナイト叙勲で「サー・トム」に（字幕・18日）

英国で医療関係者のため数百万ドルを集めて国民的英雄となった退役軍人トム・ムーアさんが、１００歳にしてエリザベス女王からナイトの爵位を与えられた。